Épisode 1
Le chat qui en savait trop
09/09/1995
Épisodes
Épisode 2
La roulette de la fortune
16/09/1995
Épisode 3
Une Mémé peut en cacher une autre
23/09/1995
Épisode 4
Château en Irlande
30/09/1995
Épisode 5
Restons dans le thon
07/10/1995
Épisode 6
La croisière s'agace
04/11/1995
Épisode 7
Des cornes en abondance
11/11/1995
Épisode 8
Le crime ne paie pas
18/11/1995
Épisode 9
Le canari maltais
25/11/1995
Épisode 10
La veille de Noël
16/12/1995
Épisode 11
Revenons à nos moutons
27/01/1996
Épisode 12
Sauve « kilt » peut !
03/02/1996
Épisode 13
La fugue des figues
17/02/1996